OS: RAM difference between Ubuntu x86 (32 bit with physical address) and Ubuntu x64 (64 bit) מערכת הפעלה: זיכרון RAM ההבדל בין אובונטו x86 (32 סיביות עם כתובת פיזית) ואת אובונטו x64 (64 סיביות)
Posted on 05. פורסם ב 05. Oct, 2009 by Dragos in Operating Systems , Ubuntu אוקטובר, 2009 על ידי Dragos של מערכות הפעלה, אובונטו
The first ever version of Ubuntu I have installed on my computer was Hardy Heron 8.04 (x64/64 bit). הראשון אי פעם גירסה של אובונטו יש לי במחשב שלי היה הרדי הרון 8.04 (x64/64 קצת). As time passed and new versions appeared, I have upgraded to the latest version of Intrepid Ibex 8.10. עם חלוף הזמן וכן גרסאות חדשות הופיעו, יש לי לשדרג לגרסה האחרונה של 8.10 Intrepid Ibex. As a web developer, It happens sometimes to run an excessive number of simultaneous applications at a time, which leads to a huge RAM consumption. כמפתח אינטרנט, זה קורה לפעמים כדי להריץ מספר מוגזם של יישומים בו זמנית בכל פעם, אשר מוביל צריכת זיכרון RAM ענק. Back then (still the x64 version) 2GB of ram was not enough, only Netbeans consumed 1GB of RAM and Firefox – about 800MB. אז (עדיין את הגרסה x64) 2GB של זיכרון RAM לא היה מספיק, NetBeans צרכו רק 1GB של זיכרון RAM ו-Firefox - על 800MB. Sometimes my computer got frozen and hampered myself from doing my job without interruptions. לפעמים המחשב שלי יש קפוא עיכבה את עצמי עושה את העבודה שלי בלי הפרעות. So I added another 2GB of RAM (totaling 4GB). אז הוספתי עוד 2GB של זיכרון RAM (בהיקף של 4GB). With that amount, my PC worked very well, better than ever (even though hibernating my PC was taking ages). עם הסכום הזה, המחשב שלי עבד טוב מאוד, טוב מתמיד (למרות hibernating המחשב שלי היה לוקח הגילאים). Unfortunately, while upgrading to Jaunty Jackalope, it happened a crash during the process, which lead to a total loss of information on my hard-disk (and yes I didn't backup my data למרבה הצער, בעת שדרוג Jaunty Jackalope, זה קרה התרסקות במהלך תהליך, אשר להוביל לאובדן מוחלט של מידע על דיסק קשיח שלי (ועל כן אני לא גיבוי נתונים שלי 
). ). The second times I've considered to install Jaunty Jackalope 9.04, but this time the 32 bit version. השני פעמים אני נחשב להתקין Jaunty Jackalope 9.04, אבל הפעם את גירסת 32 סיביות. I was very surprised to notice that while running the same number of programs (at the same time!), only the 75th part of RAM from the amount of RAM used on the 64 bit system was used on the x86 version. הייתי מופתע מאוד לשים לב תוך כדי ריצה את אותו מספר של תוכניות (באותו זמן!), רק החלק 75 של RAM מהסכום של RAM בשימוש על מערכת 64 ביט נעשה שימוש בגירסה x86. I was even more surprised to see that while on the 64 system Firefox had the stupid habit of eating too much RAM (~800MB in best cases), on the 32 bit system, Firefox is using only 120MB of RAM, even though it's fully loaded with heavy Javascripted websites (Digg, Facebook or Mashable). הייתי עוד יותר מופתע לראות כי בעוד על פיירפוקס 64 המערכת היה הרגל טיפשי של זיכרון RAM לאכול יותר מדי (~ 800MB במקרים הטובים ביותר), על מערכת 32 ביט, פיירפוקס הוא משתמש רק 120MB של RAM, אף על פי שהוא טעון במלואו עם אתרי אינטרנט Javascripted כבד (Digg, Facebook או Mashable). So, when you doubt of whether to install Ubuntu x86 or x64, keep in mind that the x64 version will deplete your RAM resources. But , from my experience, the x64 version works much, much faster on dual core processors than the x86 version (and that's the only advantage I am currently missing). אז, כאשר ספק אם להתקין את אובונטו x86 או x64, זכור כי גירסת 64 סיביות יהיה לכלות משאבי זיכרון RAM שלך. אבל, מהניסיון שלי, את הגרסה x64 עובדת הרבה, הרבה יותר מהר על מעבדי ליבה כפולה מאשר הגרסה x86 ( וזה היתרון היחידי כרגע אני חסר). Also keep in mind that if you have more than 3GB installed in your PC, you will have to install the Physical Address extension from the Synaptic Package Manager, cause if you don't do it, the system will recognize only ~3.4GB of RAM from the total amount of RAM. גם לזכור כי אם יש לך יותר 3GB מותקן במחשב שלך, תצטרך להתקין את הרחבת כתובת פיזית מן סינפטית מנהל החבילות, כי אם אתה לא עושה את זה, המערכת תזהה רק ~ 3.4GB של זיכרון RAM מן הכמות הכוללת של זיכרון RAM.
Related posts: הודעות קשורות:
- Ubuntu: How to upgrade from Ubuntu Jaunty Jackalope 9.04 to Ubuntu Karmic Koala 9.10 אובונטו: כיצד לשדרג מ Jaunty Jackalope Ubuntu 9.04 to Ubuntu 9.10 קרמתי קואלה
- Apps: Firefox 3.5 uses less ram than ever! Apps: פיירפוקס 3.5 משתמש RAM פחות מאי פעם! Kudos to Mozilla developers Kudos to מפתחי מוזילה
- Ubuntu hacks: Extend visual effects in compiz. פריצות אובונטו: תגדיל אפקטים חזותיים בשנת Compiz. More settings, more fun הגדרות נוספות, יותר כיף
- Ubuntu: How to check hard disk healthiness based on SMART data (Karmic Koala) אובונטו: כיצד לבדוק healthiness דיסק קשיח מבוסס על נתונים סמארט (קרמתי קואלה)
- Firefox 3.5: The web is not ready! פיירפוקס 3.5: האינטרנט הוא לא מוכן!
